This flavor-packed appetizer combines the brine of olives, tang of multiple spices, and subtle bite of two different kinds of citrus.